Gilchi 개인정보처리방침

시행일: 2026년 11월 14일

Gilchi(이하 "앱")의 개발자는 이용자의 개인정보와 위치정보를 수집하지 않습니다. 개발자는 서버를 운영하지 않으며, 위치와 경로는 이용자의 기기 안에서만 저장·처리됩니다. 다만 지도를 보여 주고 장소를 검색하기 위해 앱에 들어 있는 지도·검색 기능이 4항의 정보를 그 서비스 제공사(Apple, Google)로 보냅니다. 이 방침은 아이폰·애플워치 앱과 안드로이드·Wear OS 앱에 똑같이 적용됩니다.

1. 수집하는 개인정보

개발자가 수집하는 개인정보는 없습니다. 회원가입, 로그인, 광고 기능이 없고, 개발자가 넣은 이용 통계(분석) 기능도 없습니다. 지도·검색 제공사가 받는 정보는 4항에 적었습니다.

2. 위치정보의 처리

앱은 지도에 이용자의 현재 위치를 보여 주고, 이용자가 "걸으며 기록" 또는 "안내 켜기"를 누른 동안 경로를 기록하거나 저장한 경로에서 벗어났는지 확인하는 데 기기의 위치(GPS)를 사용합니다. 위치 좌표는 기기 밖으로 전송되지 않습니다(지도를 불러올 때 보이는 지도 영역은 4항 참고). 기록한 경로는 앱 전용 저장 공간에만 저장되고 개발자를 포함한 누구에게도 제공되지 않습니다.

3. 스마트워치

안내 중인 경로 이름, 경로까지의 거리, 남은 거리는 기기 간 통신 기능(Apple WatchConnectivity, Google Wear OS 데이터 통신)을 통해 이용자 본인의 애플워치 또는 Wear OS 워치로만 전달됩니다.

4. 지도와 장소 검색

아이폰 앱은 Apple 지도(MapKit)를, 안드로이드 앱은 Google 지도(Maps SDK for Android)와 기기에 들어 있는 주소 검색 기능(Android Geocoder)을 사용합니다. 지도를 불러오면 보고 있는 지도 영역이, 장소를 검색하면 검색어와 보고 있는 지도 영역이 해당 서비스로 전송됩니다. 안드로이드 앱의 Google 지도는 이와 함께 IP 주소, 기기와 지도 SDK의 정보, 지도를 움직이거나 확대한 기록, 오류 기록, 지도 SDK용 가명 식별자를 Google 서비스의 운영과 개선을 위해 수집합니다. 이때 각 서비스의 개인정보 처리방침(Apple, Google)이 적용되며, 앱과 개발자는 이 정보를 받거나 저장하지 않습니다.

5. 백업 파일

"백업 내보내기"를 누르면 이용자가 고른 위치(파일 앱 등)에 경로 파일이 저장됩니다. 이 파일은 이용자가 직접 관리합니다.

6. 평생 이용권 구매

아이폰 앱의 앱 안 구매는 Apple의 App Store 결제로 처리됩니다. 개발자는 결제 정보나 Apple ID를 받지 않으며, 앱은 구매 여부만 기기에서 확인합니다. 안드로이드 앱에는 현재 앱 안 구매가 없습니다.

7. 제3자 제공 및 처리 위탁

개발자가 제3자에게 제공하거나 처리를 맡기는 정보는 없습니다. 지도·검색 제공사로 직접 전송되는 정보는 4항과 같습니다.

8. 정보의 삭제

앱에서 경로를 삭제하면 즉시 지워지고, 앱을 삭제하면 앱에 저장된 모든 정보가 함께 삭제됩니다.

9. 아동의 개인정보

앱은 어떤 이용자의 개인정보도 수집하지 않으며, 아동의 정보도 마찬가지입니다.

10. 방침의 변경

이 방침이 바뀌면 이 페이지에 시행일과 함께 게시합니다.

11. 문의

bitsae.mooni@gmail.com


Gilchi Privacy Policy

Effective November 14, 2026

The developer of Gilchi does not collect any personal data or location data. The developer runs no server; your location and routes are stored and processed only on your device. To show maps and search for places, the map and search services built into the app send the information described under Maps and search to their providers (Apple, Google). This policy applies to both the iPhone/Apple Watch app and the Android/Wear OS app.

Location

The app shows your current location on the map, and uses your device's location while you are recording a route or have guidance turned on, to record the route and to check whether you have left a saved route. Your location coordinates are never sent off the device (see Maps and search for the map area). Saved routes are stored only in the app's private storage and are not shared with anyone, including the developer.

Smartwatch

The route name, distance to the route and remaining distance are sent only to your own paired Apple Watch or Wear OS watch.

Maps and search

The iPhone app uses Apple Maps (MapKit). The Android app uses Google Maps (Maps SDK for Android) and the device's built-in address search (Android Geocoder). Loading the map sends the visible map area, and searching sends your search text and the visible map area, to that service. On Android, Google Maps also collects your IP address, device and SDK information, map interactions such as panning and zooming, crash reports and a pseudonymous Maps SDK identifier, which Google uses to run and improve its services. Each service's own privacy policy applies (Apple, Google). Neither the app nor the developer receives or stores this.

Purchases

The iPhone app's in-app purchase is processed by Apple through the App Store. The developer never receives payment details or your Apple ID; the app only checks on the device whether the purchase was made. The Android app currently has no in-app purchases.

Accounts, ads, analytics, third parties

No accounts, no ads, and no analytics added by the developer. The developer shares nothing with third parties; what the map and search providers receive directly is described under Maps and search.

Deleting data

Deleting a route in the app removes it immediately. Deleting the app removes all of its data.

Contact

bitsae.mooni@gmail.com